What are you listening now...

[Vinnvinny]

Naughty Lyric Warning (if you hadn't already guessed)

<a href="http://www.youtube.com/v/5QCxyns1lrg" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/5QCxyns1lrg</a>

[Vinnvinny]

Because of this forum I will be dismissed from school, fired from job, and finally divorced….

It's a day you'll remember though.

[Manny]

and finally divorced….

From the guy who doesn't know what March 8th is? 

[Vinnvinny]

Possibly my favourite music video at the moment.

<a href="http://www.youtube.com/v/eHQG6-DojVw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/eHQG6-DojVw</a>

[Vinnvinny]

<a href="http://www.youtube.com/v/4E4-9yKTv_I" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/4E4-9yKTv_I</a>

[Vinnvinny]

<a href="http://www.youtube.com/v/lCdRA0lQq38" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/lCdRA0lQq38</a>

[BelleZeBoob]

[2tallbill]

Naughty Lyric Warning (if you hadn't already guessed)Note: Liz Phairs lyrics will burn your hair 

[Vinnvinny]

It’s Saturday, it must be time for a bit of Bond.

<a href="http://www.youtube.com/v/867iyhVFyEw" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/867iyhVFyEw</a>

<a href="http://www.youtube.com/v/7HKoqNJtMTQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/7HKoqNJtMTQ</a>

<a href="http://www.youtube.com/v/fN1WBgS9u_E" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/fN1WBgS9u_E</a>

[PBRstreetg]

they banned that song in my school for prom, forgive I was young.
She definitely brought about PG-13 in the States, her bad self
 

[msmoby]

To non Former USSR people:  Who know's what they're singing about?

[2tallbill]

they banned that song in my school for prom, forgive I was young.
She definitely brought about PG-13 in the States, her bad self

PBR there are dozens of songs before your post. Which song?

[PBRstreetg]

This one sir, they let me stay up when I was young (Diamonds are Forever) since I'm a Bond fan:
 

TBH the age gap, looking forward, is a little 'creepy' there...
 
 

[mhr7]

Very popular song in Georgia right now.

[regina]

[Mary Poppins]

To non Former USSR people:  Who know's what they're singing about?

Fly away on the wings of the wind
To our native land
0, you, our native song.
To that place where we sang to you so freely,
Where things were so idyllic for you and me.
There under the sultry sky
The air is full of bliss.
There under the murmur of the sea
The hills slumber under the clouds.
There the sun shines so brightly,
Our native hills are flooded with light,
In the valleys splendid roses bloom,
Nightingales sing in the green forests
And the sweet grape grows.

[regina]

[msmoby]

To non Former USSR people:  Who know's what they're singing about?

Mary.. see above ))

Fly away on the wings of the wind
To our native land
0, you, our native song.
To that place where we sang to you so freely,
Where things were so idyllic for you and me.
There under the sultry sky
The air is full of bliss.
There under the murmur of the sea
The hills slumber under the clouds.
There the sun shines so brightly,
Our native hills are flooded with light,
In the valleys splendid roses bloom,
Nightingales sing in the green forests
And the sweet grape grows.

[Mary Poppins]

To non Former USSR people:  Who know's what they're singing about?

Mary.. see above ))



Тю, хотела, как лучше, а получила пенделя.
Хорошо, транслируй тогда, что я скажу тебе.
Звук у твоего видео некачественный и понять о чем поет этот хор девочек трудно даже для русскоговорящего, если не слышал эту оперу ранее.
Ну не знаю, может здесь одни уникумы собрались и они поймут о чем поет этот хор.
Хотя, если здесь вам объясняют смысл таких руссих слов, как: "уже", "как", "откуда", "куда", то да, конечно слова из этой оперы англоговорящими  будут переведены на английский с легкостью.

[msmoby]

Mary,

first you're familiar with me and then formal. Where do we stand, now?

I can explain that Boridin wrote this opera, basing it on an old Kiev Rus  poem (The Tale of Igor's Campaign) and that he died before finishing it.

It was finished by Glazunov and Rimsky-Korsakov

The piece is called Dance of the Polovtsian Maidens - from Act II  - The maidens are singing -  comparing love to a flower that wilts during the heat of the day and revives at night.

Western folk might recognise it as "Stranger in Paradise" from the 1953 musical "Kismet"

I prefer the Borodin version  - but you knew that..

[Orchid]

Mary,

first you're familiar with me and then formal. Where do we stand, now?

Any man should be happy when woman spoils his game and thank God that it was not his life.

The rest of forum can take deep breath now. It was really difficult question.

[Mikeav8r]

Mary,

first you're familiar with me and then formal. Where do we stand, now?

Any man should be happy when woman spoils his game and thank God that it was not his life.

The rest of forum can take deep breath now. It was really difficult question.

Amen to that...

[msmoby]

Mary,
first you're familiar with me and then formal. Where do we stand, now?

Хорошо, транслируй тогда, что я скажу тебе.

...

отя, если здесь вам объясняют

Any man should be happy when woman spoils his game and thank God that it was not his life.

?

The rest of forum can take deep breath now. It was really difficult question.

Nah, a knowledgeable russophile  would have worked it out.

[2tallbill]

Any man should be happy when woman spoils his game and thank God that it was not his life.

Hahaha ! I am nominating this for quote of the week !

[mendeleyev]

a knowledgeable russophile  would have worked it out.

True, but it was still fun to listen to again.